Hudson não acorda de seu sono de pedra após um ataque de MacBeth, que foi aparentemente destruído na briga. Golias mal percebe que se trata apenas de um estratagema de Xanatos, que busca uma cobaia para um caldeirão que diz fazer quem se banha nele viver "Enquanto as pedras da montanha". Enquanto isso, Hudson prova ser, mesmo em sua idade avançada, um adversário digno para frustrar os planos de Xanatos.