Data Estelar: 52542.3 A tripulação da USS Voyager descobre uma Fenda que pode levar à Terra, porém Sete de Nove não acredita que seja verdade e decide investigar. Mas a tripulação se nega a escutar seus argumentos. Um alienígena explica que a tripulação foi vítima de manipulação psicogênica. Eles agora estão dentro de um Organismo Bio-plásmico, uma besta que consome naves estelares por telepatia. Sete provoca uma reação desagradável que acaba por fazer a criatura expulsar a nave.