La confrontation avec Eric Rose alias «L'Arrache coeur» a failli être fatale à Siri. A l'hôpital, les médecins n'arrivent pas au moindre diagnostic, ce qui ne les empêche pas de soumettre à Richard l'addition salée des frais d'hospitalisation. Pour réunir la somme, le boxeur est obligé de travailler pour la Mafia...