The Kaii at Tonomori is revealed to be someone's act of sabotage promoting a scheme to ease magic regulations behind the scenes and manipulate public opinion. Then, the culprit emerges-someone entirely unexpected. While Yamimori becomes comfortable at Magilumiere, Kana decides to confront major industry norms and her own role in the process, sparking the onset of war on a much grander scale.