Continuando sua jornada para a Cidade de Nimbasa, Ash e sua turma decidem parar em uma cidade. Eles notam Bianca correndo por aí e ela cai em Ash, jogando-o no canal de água. Enquanto Ash se seca, Bianca mostra um cartaz anunciando um concurso de pesca para o qual o prêmio é uma vara de pescar dourada. Cilan perde o controle de si mesmo e anuncia que ele é um Perito Pescador e todos decidem entrar no concurso, sem saber que está sendo encenada pela Equipe Rocket. Eles se inscrevem e são emitidos pokébolas de Pesca e são instruídos a escolher suas varas de pesca, mas Cilan trouxe sua própria, a partir do qual ele dá uma de Bel. Eles começam a pescar, mas Bianca não sabem pescar. Ela lança sua vara em torno descontroladamente, acabou enganchando a camisa de Ash. Cilan decide dar a turma um curso intensivo de pesca, durante o qual ele pega um Basculin azul-listrado. Ele usa Pansage e depois de alguns tiros, Pansage enfraquece o Basculin e permite Cilan capturá-lo. Íris tenta pescar um Pokémon, mas ela fica entediada quando nada fisgou sua isca. Ela decide usar as mãos para pegar um Pokémon e levanta um Basculin azul fora da água, mas recebe um cartão amarelo por suas ações. Bianca pega um Frillish fêmea que começa a constrição com Ash. Cilan e Íris tentar ajudar apenas para ser atraído para a sua aderência. Ash pede a Pikachu para usar o Choque do Trovão para libertá-los. A Equipe Rocket deixa apenas para descobrir que seu barco é empurrado para fora. Como toda a gente percebe que algo suspeito está acontecendo, eles revelam que eles são realmente a Equipe Rocket. Eles começam a batalhar e, quando tentam fugir com os Pokémons capturados, eles percebem que o mesmo Frillish que o ajudou libertou todos os Pokémon. De mãos vazias, a Equipe Rocket escapa em seus jetpacks. Cilan tenta encontrar a vara de ouro, mas descobre que era apenas uma imitção. Eles se separam com Bianca e continuam para a Cidade de Nimbasa.