Décio, recepcionista do hotel, recebe Buba e Augusto. Ao avistar o amigo dos tempos de adolescência, Buba tenta disfarçar e sair do local. Buba se acalma e ao retornar ao hotel, Décio comenta que ela lembra um amigo dele, que faleceu há alguns anos. Teca se emociona ao ouvir de José Inocêncio que deseja que a criança que a jovem espera seja dona de suas terras. Augusto tenta se aproximar de Meire.