Jenny eist dat Liam binnen een week een hit maakt voor het platencontract. Milo's songtekst wordt gebruikt voor de hit en Liam en de studenten nemen het nummer samen op. Plots worden de opnames verstoord door de politie en belanden Liam en Milo in de cel. Wanneer Milo na een heftige nacht thuiskomt, ziet ze haar oma flauwvallen.