Se há uma coisa em que Hibiki é bom, é bancar o mula de carga para os esquemas estúpidos de Dita. Desta vez, os dois estão roubando o navio, coletando alimentos para algum propósito não especificado. Eles estão surpreendendo o navio com um jantar ou apenas sendo gananciosos? Suas ações suspeitas acabam despertando a curiosidade de Paiway, mas ela só fica magoada depois de ser aparentemente rejeitada por Dita. Enquanto isso, Bart não se sente confortável. Não importa o que aconteça, ele reclama, a tripulação simplesmente não parece estar gostando dele. Felizmente, Duero preparou alguns conselhos que podem ajudar - embora Bart tenda a interpretar as coisas literalmente...