Aru fala com Yuno através de seu feed de vigilância, revelando que ele desenterrou três cadáveres de seu jardim, dois dos quais tiveram seus crânios removidos recentemente. Quando ele ameaça dar essa informação à polícia a menos que ela os liberte, o estresse faz com que Yuno altere sua memória novamente, tornando as negociações discutíveis. Como Kousaka usa seu telefone celular para postar seu testamento em seu blog, ele aparentemente foi transformado em um Diário do Futuro pelo detentor do oitavo diário, que o considera um "aprendiz".