Petit Poilu rencontre Pizzicato, un petit violon qui ne parvient pas à jouer juste car il est très intimidé par un piano sérieux et un violoncelle snob. En lui faisant écouter les sons mélodieux de la nature, Petit Poilu aide Pizzicato à reprendre confiance en lui et à jouer si bien que le piano et le violoncelle, éblouis, lui accordent enfin sa place parmi eux.