After gaining the trust of his allies, Yamimori takes action to fight the rampaging Kaii inside the sealed barrier. Makino and Akasaka also rechallenge the front lines to face the now-overpowered Kaii with harmonious teamwork and quick thinking. The dire situation demonstrates the skill and trust between Magical Girls and their engineers as the team marches onward with full hearts.